中华文化，源远流长，博大精深。在漫长的历史长河中，中华民族创造了辉煌的文化成就，为世界所瞩目。如今，站在新的历史起点上，我们如何传承与创新中华文化，使其在新时代焕发出新的活力，成为摆在我们面前的重要课题。
一、传承：文化根基的坚守
1. 传承优秀传统文化
传承优秀传统文化是中华文化发展的基石。我国古代思想家、文学家、艺术家等为我们留下了丰富的文化遗产，如《论语》、《道德经》、《诗经》等。这些文化遗产蕴含着中华民族的智慧，是中华文化的重要组成部分。在新时代，我们要深入研究、传承这些文化遗产，使其在现代社会焕发出新的生命力。
2. 传承民间文化
民间文化是中华文化的重要组成部分，它反映了人民群众的生活、思想、情感。如剪纸、刺绣、民间故事等。我们要关注民间文化的传承与发展，使之在新时代焕发出新的光彩。
3. 传承地域文化
我国地域辽阔，各地文化独具特色。传承地域文化有助于弘扬民族精神，增强民族凝聚力。我们要挖掘、传承各地优秀地域文化，使之在新时代焕发出新的活力。
二、创新：文化发展的动力
1. 创新文化形式
随着时代的发展，人们的生活方式、审美观念不断变化。创新文化形式，是适应新时代发展的必然要求。如数字文化产业、网络文化等，都是新时代文化创新的产物。
2. 创新文化内容
文化内容是文化的灵魂。在新时代，我们要关注人民群众的精神需求，创新文化内容，使之更具时代特色。如弘扬社会主义核心价值观，传播正能量等。
3. 创新文化传播方式
文化传播方式是文化传承与发展的关键。在新时代，我们要充分利用现代科技手段，创新文化传播方式，如网络传播、移动传播等，让中华文化走向世界。
三、传承与创新的关系
传承与创新是中华文化发展的两个重要方面，二者相辅相成、相互促进。传承是创新的基础，创新是传承的动力。在新时代，我们要在传承中创新，在创新中传承，推动中华文化不断发展。
中华文化是中华民族的根和魂。在新时代，我们要坚定文化自信，传承与创新相结合，让中华文化在新时代焕发出新的活力，为实现中华民族伟大复兴的中国梦提供强大的精神力量。
